The distinction between remake and remaster is semantics but one thing is for sure an Uprising port on Switch would need a ton of work, it's not one of these games you can just give a resolution boost and call it a day. It needs brand new assets, a significant change in camera placement because the original game was conceived for the tiny 3DS screen, a complete overhaul of the control scheme with probably associated balance fixes and even new voice actors because there's some problem with the original cast, especially Palutena's VA.