Watched the Quick Look cos they keep going on about it in the GiantBomb game of the year stuff.
Definitely gonna buy when it comes out on PS4 if the price disparity isn't too great between it and the Steam version
Does it feel weird controlling a spacecraft that can't move up and down, or do you quickly get used to it?
Doesn't feel weird at all. Since you are not controlling a small fighter but a Star Destroyer like ship, the low maneuverability feels natural. I was actually surprised at how natural it felt to me after a few minutes, as this was a concern of mine before buying the game.
I think it was a very smart decision on their part.
I keep getting blown up in the 3rd or 4th mission. Any early game tips to upgrade your ship to take on the bigger ships easier? I feel like I can't break through the shields quick enough.
Focus on small fighters first. They can really mess you up.
Be sure to keep an eye on your shields. If one side is taking too much damage, maneuver your ship to protect that side. Use the deflectors while you do it.
Other than that, keep your ship upgraded. Buy better turrets. Try trading if you are having trouble with the quests.