You got me. That's something I'd have never picked up on without it being pointed out to me. The contraction of 'there is' makes it seem completely fine in my head but plainly it doesn't make sense. I love language for stuff like this.
I understand non-native speakers having issues with such things but for everyone else, it is really not that difficult. The distinctions are important.