Unofficial translation by a user in TVTropes.
Tidus really doesn't understand Yuna. It's clear thatthe only reason she said she's seeing someone else is because she doesn't Tidus to get killed by the new Sin, and she wants to fight the reborn Sin by herself, probably with her guardians. What she doesn't know is that Tidus being the nutbag will follow her anyway, rendering this little drama pointless.
Reads like an average fanfic :\
lol @
"huge-boobed mayor "
"Just because your rack is huge, you think you can act superior"