Yeah, man, stupid 3DS. Why isn't it selling software at all. Like those 500K+ copies of SFIV and that 1.5 million copies of Ocarina of Time, 1 million copies of Nintendogs, 350K Layton in japan alone, and 250K copies of the awful RE Mercs.
No, don't blame 3DS. It's selling software just fine. This is an awful situation, but he's actually right. There SHOULD be more support for this if the game was likely to be successful. And what would have been better to make the game on? If you put it on PS360 you triple or possibly even quadruple the budget and need that many more sales to make a profit. No, it's not the 3DS's fault. Not at all. It's a cheap system to make games for now selling good software numbers and good hardware numbers.
Blame Capcom if you want, and I'm as big as a MML fan as exists, but if a Facebook page that's been promoted on every single major gaming site on the internet can't get 100,000 people to click "Like," do you really think it was going to be successful?
On the bright side, Keiji Inafune just announced his new game, which is in fact a 3DS title. It's a Romance of the Three Kingdoms pirate game, and being designed as a trilogy. Hope it makes it to the west!