There actually is a real Umbrella Corporation in Serbia, they make e-cigarettes. And until a few years ago they used the exact same logo.
So, me and some guys on some local gaming forum found out about that, one of us sent an e-mail to Capcom and they actually answered and said they will look into it. A few months later, the logo was changed.
They are still in business though, and they still have the same name.
www.e-cigarete.rs