That's in the original manga. Bulma, after being rudely awakened from her nap, hops on her bike with Goku on the back to pay a visit to the old hermit perv. In order to win a favour from him, she pulls up the overly large shirt she slept in not too long ago to let him have a peek. Keep in mind just before she woke up, Goku took her panties off for whatever reason and finds out the difference between males and females. Anyways, this is the reason why you see the old perv get a bloody nose; this happens twice in the same issue iirc.
Tho one thing not mentioned is, there's also a page with new VP DS shots! Looks great imo.
I swear, we shouldn't even make threads about more if we don't have scans. Even when you do, people just go to another location look at them, then talk about them on this board. Really what the hell are we preventing?
Comfort? Time efficiency? Like people would otherwise import Famitsu from Japan and wait weeks so that it would finally arrive so you can look at a couple of pictures. I can understand no western scans but this.. everyone just goes to other websites that post the scans (and those websites normally only post Famitsu scans).
Anyway, pro-gamers.fr has direct feed screenshots, I'll post a few here: