Champomade said:In French, it is "va" and not"vas". This is a very basic but very frequent (as we can see on this thread) mistake.
And it's "enculer" not "encule"
Basically it looks like 99% of this list is wrong.
Champomade said:In French, it is "va" and not"vas". This is a very basic but very frequent (as we can see on this thread) mistake.
Magypsy23 said:The Greek one is wrong, so the list is probably riddled with mistakes.
ClivePwned said:a sto diavolo - am i right?
Besides, needs more "Vre!"
also 'yami sou' is literally 'fuck you' in Greek
sedaku said:the Vietnamese one is totally wrong, it say "what the hell", not "fuck you"
It doesn't. It's not even close, really. There is no good equivalent to F U in Japanese, but kisama isn't even in the running.Kyoufu said:Am I blind or is there no Farsi on that list?
Also I had no idea "kisama" meant fuck you in Japanese...
Miau said::lol I didn't even knew you were portuguese, and I've been lurking for a long time.
Portuguese-GAF, Unite!
Ironborn said:Putz di (Austria) is more like a good natured "fuck off" than an honest "fuck you"....fail list is fail
fuck off would be the same as in germany, fick dich
quadriplegicjon said:there are two sweden ones. odd.
the second one is at the bottom right: knulla dig. is that right?
I already said that.quadriplegicjon said:there are two sweden ones. odd.
the second one is at the bottom right: knulla dig. is that right?
FoxSpirit said:Well yeah, "Putz di" and "Schleich di" are good natured but Fick dich is simply German.
What we are looking for is "Geh scheissn"
Gui_PT said:Wow. Get cancer? That's just wrong :lol
Gui_PT said:Do you guys say "You cancerous idiot!" ?
Gui_PT said:How many portuguese gaffers do we have here?
I only know 2. And i saw about 3 on this thread.
ChackanKun said:"Fuck this list" is more like "Que se foda esta lista".
It doesn't, "jävla" comes from "djävlar" which means devils.Pulka said:The swedish one is wrong, "jävla" means "fucking".
Danielsan said:I think "krijg de tering" is as good as Dutch version you will get.
Though any potentially fatal disease will work. :lol
sprsk said:Japanese is wrong. The closer equivalents are kutabare くたばれ or shine 死ね
TheThrasher said:101 if you include sign language, the simplest and most efficient, especially from afar.
The one universal connection mankind has: to piss eachother off. :lolMaddenNFL64 said:Seriously, just flip the bird. Everyone in the world understands that.
jarosh said:whether this is supposed to be literal or not, the swiss one isn't just wrong, it's entirely made up. it means nothing. DRUBER is not a word at all. and RUTSCHE means slide. i'm really not sure what the hell DRUBER RUTSCHE is supposed to mean. the real one is much simpler: "figg di"
how obscure. maybe i'm just too old. never heard that expression. but it's not like that makes it right. "drüberrutsche" still doesn't mean "fuck you", as "having sex with someone" =/= "fuck you" and druber =/= drüber. the whole thing is funny though considering how wonderfully straightforward the proper expression is. figg diGlass Soldier said::O Swiss GAF represent!
As I said, I've heard "Ich bi geschter bi ihre drübergrutscht" when friends told me that they had sex with someone last night.
SapientWolf said:I think the literal meaning is irrelevant. There's something about the usage of the phrase that transcends spoken language. It's basically an angry grunt.
Desiato said:Also, kisama (jap) is really more a rude way to say "you", as in "bastard", or "asshole" or something. I think the more appropriate translation would be something like kuso kurae (eat shit), but I'm not sure, stuff like this isn't usually written in Japanese course books.
I'm an expert on Japanese culture etc...
Count me in! Fui aceite ontemMiau said:Aside from the people that posted here... MetalMurphy, FirewalkR, and nny. Those are the ones I know. And I think MM got permabanned.:lol
Oh, and its red, not orange
I came in just to say this. If you say "neuk jou" to anyone here in Holland, they would laugh or awkwardly stare at you. :lolDanielsan said:Hahaha "Neuk jou".
Theoretically correct but no one in his right mind would say that unless it's meant to be sarcastic.
"Fuck you" will do just fine in The Netherlands.
I think "krijg de tering" is as good as Dutch version you will get.
Though any potentially fatal disease will work. :lol
Konosuke said:Count me in! Fui aceite ontem