http://www.gameblog.fr/news/62928-j-ai-quelque-chose-a-vous-dire-sur-la-nintendo-nx-ses-premie [fr]
So this is very heavily using "should be" and "might be", but it's worth a translation:
- He says he's only sharing stuff multiple sources have confirmed
- "Sure about 20 games in development"
- Their sources are currently developing on the platform and have devkits
- "You'll be able to verify these leaks very soon" but not aware of the actual reveal date
- Nintendo hasn't shared all of the NX "gimmicks" with their dev yet
- Hybrid confirmed but not the only "surprise"
- He's been confirmed there are detachable controllers
- No real dock where you plug the handheld, but a wireless 'dongle' upscaling for the TV
- Handheld game is the same as the "docked" game
- Games look good on the handheld screen (780 - 900p), about PS4 level
- Ports should be easy despite the different architecture
- Very positive feedback on the dev tools
- Breath of the Wild looks nicer on NX (duh)
- Smartphone connectivity maybe possible
- VR not out of the question but first tests aren't satisfying.
- Lots of remasters planned (Skyward Sword, MK8, Splatoon, Smash, N64 and Wii games)
- FFXV and FFVII Remake are coming to NX
- Platinum Games and Capcom are in
- Ubisoft in (BG&E 2 discussed but not confirmed, Splinter Cell and a Yoshi / Rabbid Rabbits crossover being discussed too)
Edit: For posterity, what's been confirmed or debunked as of before the Switch stream of January 2017:
- Hybrid confirmed but not the only "surprise" | Could be true, patents show gameplay elements not disclosed in the 2016 teaser
- He's been confirmed there are detachable controllers | True
- No real dock where you plug the handheld, but a wireless 'dongle' upscaling for the TV | Big false
- Handheld game is the same as the "docked" game | Kinda true. Tech seems to point to downscaled portable mode, but in effect the same game.
- Games look good on the handheld screen (780 - 900p), about PS4 level | Subjective but probably false given rumored specs
- Ports should be easy despite the different architecture | Can't know for sure
- Breath of the Wild looks nicer on NX (duh) | Well, actually, not so duh. We'll see.
- Smartphone connectivity maybe possible | Not known right now
- VR not out of the question but first tests aren't satisfying. | Patents suggest VR headset add-on indeed
- Lots of remasters planned (Skyward Sword, MK8, Splatoon, Smash, N64 and Wii games) | MK8 and Splatoon seem valid.
- FFXV and FFVII Remake are coming to NX | FFXV probably bullshit. No news on either front.
- Platinum Games and Capcom are in | Don't know, but they're on the "list"
- Ubisoft in (BG&E 2 discussed but not confirmed, Splinter Cell and a Yoshi / Rabbid Rabbits crossover being discussed too) | Other rumors go that way as well
So this is very heavily using "should be" and "might be", but it's worth a translation:
- He says he's only sharing stuff multiple sources have confirmed
- "Sure about 20 games in development"
- Their sources are currently developing on the platform and have devkits
- "You'll be able to verify these leaks very soon" but not aware of the actual reveal date
- Nintendo hasn't shared all of the NX "gimmicks" with their dev yet
- Hybrid confirmed but not the only "surprise"
- He's been confirmed there are detachable controllers
- No real dock where you plug the handheld, but a wireless 'dongle' upscaling for the TV
- Handheld game is the same as the "docked" game
- Games look good on the handheld screen (780 - 900p), about PS4 level
- Ports should be easy despite the different architecture
- Very positive feedback on the dev tools
- Breath of the Wild looks nicer on NX (duh)
- Smartphone connectivity maybe possible
- VR not out of the question but first tests aren't satisfying.
- Lots of remasters planned (Skyward Sword, MK8, Splatoon, Smash, N64 and Wii games)
- FFXV and FFVII Remake are coming to NX
- Platinum Games and Capcom are in
- Ubisoft in (BG&E 2 discussed but not confirmed, Splinter Cell and a Yoshi / Rabbid Rabbits crossover being discussed too)
Edit: For posterity, what's been confirmed or debunked as of before the Switch stream of January 2017:
- Hybrid confirmed but not the only "surprise" | Could be true, patents show gameplay elements not disclosed in the 2016 teaser
- He's been confirmed there are detachable controllers | True
- No real dock where you plug the handheld, but a wireless 'dongle' upscaling for the TV | Big false
- Handheld game is the same as the "docked" game | Kinda true. Tech seems to point to downscaled portable mode, but in effect the same game.
- Games look good on the handheld screen (780 - 900p), about PS4 level | Subjective but probably false given rumored specs
- Ports should be easy despite the different architecture | Can't know for sure
- Breath of the Wild looks nicer on NX (duh) | Well, actually, not so duh. We'll see.
- Smartphone connectivity maybe possible | Not known right now
- VR not out of the question but first tests aren't satisfying. | Patents suggest VR headset add-on indeed
- Lots of remasters planned (Skyward Sword, MK8, Splatoon, Smash, N64 and Wii games) | MK8 and Splatoon seem valid.
- FFXV and FFVII Remake are coming to NX | FFXV probably bullshit. No news on either front.
- Platinum Games and Capcom are in | Don't know, but they're on the "list"
- Ubisoft in (BG&E 2 discussed but not confirmed, Splinter Cell and a Yoshi / Rabbid Rabbits crossover being discussed too) | Other rumors go that way as well