Considering Toy Story was originally rendered at 1536x922 @ 24FPS; by pretty much any combination of metrics you care to use, modern high-end games can meet or exceed that visual standard now.
This.
To me who say IQ is better just mean that resolution is better, that totally can me done on PC games, up the resolution to something crazy like 8k or more and you have very crispy clean image.