So here's what happened. Steam decided to download a Fallout 4 update while I was recording the footage for this episode, and I guess it was too much to write to the hard drive at once, so the video part of the recording was extremely choppy during the Vortex Club party scene, and the Junkyard scene afterward. Particularly during the party scene.
So I re-recorded the video for the party scene. I tried to stick as close as possible to how I went through the area, same conversation choices and order that I talked to everyone. Then we hacked apart the original audio from my first time through the party, and lined it up with the new video as best as we could. So the audio is real and blind, but you may notice a couple spots where it doesn't exactly match the timing of the video (for example, when I read Kate's text message).
