It is very easy for us to extrapolate what the lack of supply will do for overall sales and I am sure that is incorrect given that we are in a bubble here on neogaf (at least some of us; I count myself among that group). That said, what is fair is to evaluate what I personally feel with respect to this product. This was going to be an autobuy for me even though any of us can easily find ways to play this game and, as a result, the way Nintendo has handled this really bothers me. I generally get disgusted with companies building up demand through artificial scarcity and that is precisely what Nintendo is doing here. They want to build up demand so that, by Christmas, this is the hottest thing around and everyone will purchase it. What they could've done, however, is provide a platform for preorders (that ship on a rolling basis through Christmas) along with limited sales in stores, maintained a steady supply without scalpers profiteering off others' desperation.
So, now, I may buy it if I see it but I won't go out of my way to get it.