Because she's a super skilled trained assassin, who's a master of stealth and infiltration, sent specifically to do a task yet makes a ridiculous mistake that completely compromises her mission compared to every single male soldier who's her ally. Because it was a specifically written moment for the sake of delaying the kill, just like how the soldiers shoot every corpse they see while walking down the hallway stop conveniently at you and the Boss, it's contrived. It doesn't hold up under scrutiny, it's simple bad writing from the author. Writing and sign language isn't speaking, she could've been silent while also relaying pertinent information that would've solved a ton of conflict. And she's not only sexualized while posing in the helicopter, (because women irl most definitely pose for you seductively if they like you enough and do nothing else). And no, her top magically opening while she's struggling and being assaulted is not the audience taking away her agency, it's the director, who felt the need to have yet another women in media experience a rape scene, then there's also the torture scenes which are also voyeuristic despite the fact that we're witnessing a character being tortured.
A "Super Skilled Trained Assassin".
A "Master of Stealth and Infiltration."
Stop making up things. There is nothing in the game that even says that lol.
As for every male soldier succeeding or whatever because they wear masks, i would say they all failed spectacularly in killing VS.
You say it's contrived that the soldiers stop at you and the Boss. Well, duh, it's called making a story. It's meant to be contrived for the sake of setting up the game. Sure if they were all as trained as they appeared to be, the game would've ended with Quiet shooting them both in bed.
Talking about contrived, 'silent' doesn't only mean to not speak. You could be silent in body language, in ignoring a person, in choosing not to communicate. For you it doesn't hold up because you don't have the suspension of disbelief required for the moments. Just like how, realistically, an elite squad of soldiers would've killed an unarmed(Literally) Venom Snake, there is a suspension of disbelief required in moments like that and Quiet choosing not to wear a mask when a real Spec Op would.
And again, her posing in the helicopter is only if you raise her bond. It's meant to convey that you and her are closer.
As for her top opening...did we both see the same scene? "Magically opening." No, she's being choked and struggling. It's not farfetched to think that her buttoned shirt would unhinge.
As for the torture scene...she was shocked in the chest.
here is the scene, there is no unnecessary zooming in of her chest. Unless you're talking about when the guy shocks her in the chest. Or when they splash the acid on her face and chest. Or when Ocelot spills the water on her. Which shows those things doing just that-The water falling on her, the acid covering her. Or when Kaz talks about her being burned inside and out, in which case it does a shot on her body.
I don't see any unnecessary, out of place zooming in of her chest.