Originality at all costs seems like a pretty weird value to me. Cyberpunk strikes a balance between new and familiar, being an underused genre in videogames, but also featuring proven themes and aesthetic, which people have resonated with in the past. They've got a pretty decent license that offers them a baseline for the setting (as The Witcher) and also for the ruleset (which is a big plus considering CD Projekt is still not that great on that side), and it seems like it plays to their strengths and allows for a variety of stories to be told in it.
I mean, ultimately every opinion is legitimate, but I'm not really sure how this announcement can be singled out for a lack of originality or a disappointing setting choice.