• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

"Third Editions" Kickstarter: bringing video games books to the US !

Big Nikus

Member
Update for those who'd be interested to be beta readers for the next week !
It seems the translations are coming along well.
From the Kickstarter page :

Happy New Year dear backers!
While we couldn't deliver a gift for Christmas, we just received one ourselves and we feel like sharing. Two out of five translations are now done, and the others should arrive any day now! We are thrilled, and if there are some adjustments still needed, the text seems top notch.

But to be 100% sure that we will deliver the best text possible, we would like to ask our community directly to check it out! Of course we can't ask for all of you, but if some are willing to read and review one of the books' translation, then it would greatly improve our editing work! A chance to read them before everyone else, while helping in the process. Translation was done by professionals, so everything should be just fine, but better be safe than sorry. And as we want to launch the printing process as soon as possible, we only have one week ahead of us to do so. Knowing that after your feedback, we will still have some work to do on it.

So, to sum up, we would need ”beta readers" who could read the texts and give us a feedback in less than a week. It's a lot to do so be sure to have enough time on your hands to do that.

We would need two readers for each book:
-Metal Gear Solid
-Zelda
-Final Fantasy VII
-Bioshock
-Dark Souls

If you want to participate, and have enough time, put a comment below with the title of the book you want. We'll contact you in PM. Note that the versions you are about to read are for your eyes only, and or not the definitive one (and in PDF format, not e-reader yet).

Brace yourselves, books are coming!
Cheers,
Med, Nico and Carta
 

Big Nikus

Member
Sorry for the bump, but for those interested, the english website is online.
The FFVII, Dark Souls and Zelda books are available, and hopefully more will come (Metal Gear, BioShock and another FF book in 2018 at the very least).
Has anyone here read one yet ?
 

DZ_b_EZ

Member
NICE!! Hopefully when I have extra money, I can buy the Bioshock and FFVIII books! Good luck on your second kickstarter.
 
Top Bottom