Maybe bringing MHXX over and doing a decently Quick localisation of MH5? Although you would expect explicit mention of MHXX for the West in that case...They're expecting whatever title it is to ship over 2m units in Japan, that's not either the games you mention.
Edit - but then they're expecting 6+m sales in West with only about 3.5m of those from mvc and resi7....hmm