• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

French politician: Assassin's Creed: Unity 'makes travesty of the French Revolution'

I did find it interesting the angle the game seems to take on the revolution. If you actually read all those database entries, where all the real history gets delivered, you do start to realise what a bloody, nasty and vindictive business it was. It wasn't really this just and fair people's uprising - or at least, it didn't stay that way for long.

Which makes sense if you look at what happened to France in the immediate wake of the revolution. It quickly seemed to devolve into swapping out one group of tyrants and despots for another. The guillotine became an instrument of death visited upon the guilty and innocent alike - the world's first bureaucratically enforced mass murder machine. The database entries also detail how much history and antiquity was destroyed in Paris.
 

woen

Member
As expected from (mostly American) gamers not used to French political and historical debates, almost no one here understood what is said in the OP. This is why they say "Oh it's a game it doesn't matter" or why they quote the sentence before the title screen (which means nothing).

Also the telegraph article doesn't help to understand since it doesn't talk about the long article Mélenchon wrote about how he saw video game as a new form of art that needs to be understood because it conveys too lots of representations of political or historical subjects (in this case according to him, bad representations). The real jokes are the people who aren't taking this seriously. But they may not know master's thesis were defended last year in La Sorbonne in Paris about how AC used history for playful purposes and thesis defended in another French university about how deep was the political message in GTA IV.

I remember saying basically the same thing 1 month ago on Gaf
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?p=136796617#post136796617

It's off-topic here but : They build a great historical playground from good research but the way they write the way events happened and how historical figures were is biased for several reasons (they use fictional characters and a parallel fictional story with them, historical research focused more on how to build a consistent 1789-1793 Paris rather than to grasp the huge and complicated period of the French Revolution, and to transcribe it in an AAA game made for a large public without huge expertise in this historical time frame...)

For instance how they depict Robespierre and the reign of Terror is not based on an historical consensus, it may be seen as a cliché or a very biased representation of what happened. When I hear the creative director talking about the different groupes or the chronology of the Revolution, they seem to have oversimplified what happened and who took part in these events (for legitimate reasons or not, but it's here).
There's ideology and all behind it, it has to be known and it can be a moot point to have or an interesting historical study to be made.

After playing the game it's even more true : how Paris is just violent and depicts violent revolutionaries everywhere, while not talking about political, ideological, social or cultural ideas created in this time period, confirms that we can at least talk about it. This is creative choice they made, this is cultural product, not just a game.
 

Joey Ravn

Banned
Unity is such a letdown after the historically-faithful Assassin's Creed I through IV. Everything depicted in them was of the utmost historical faithfulness. The Apple of Eden? It was totally there in the Crusades. Leonardo da Vinci? Totally let Ezio fly his flying machine through Italy. George Washington? A tyrant if I ever saw one.

And the Ubisoft drops the ball and goes all "fictional" in AC Unity. SMH.
 
I have a lot of shit to say about Unity, but its worst crime is portraying Robespierre as a monster? LOL.

These are all immensely complex figures that the AC formula wouldn't really allow for an accurate or multilayered portrayal of them anyway, and it's hardly super controversial that Robespierre is often painted in a negative light. I mean I've never been to school in France but do they teach that Robespierre was a hero without painting the complete portrait of what the man actually did?



Now you'll never be able to criticize GamerGate again without this being dredged up and used against you fifteen thousand times!





Mélenchon claims that Robespierre is his hero. And no, we're not teached that Robespierre was a hero... more like a guy who sent a lot of people to guillotine.




The french revolution was in general a total shitfest. Everyone was terrible. Seriously.




Also that. This was just a mess... Especially "La Grande Peur" that happened where people in others cities just got crazy and start to kill, rob, put things on fire or break things just because of rumours.
 

Alx

Member
Yeah you have to realize that Mélenchon is the leader of an extreme left populist party, so for him the popular revolution should be painted as more pure and idealistic or something. Which it wasn't, of course. Anyway he's the kind of politician who barks as much as possible to get attention, I won't give him that pleasure.
Concerning the use of Revolution as a historical background only, I don't see it as a problem, on the contrary. Granted, I don't care that much about plots, but I don't see why every story happening during the revolution should be about the revolution. If anything it's always refreshing to have a different point of view of that era, rather than getting the usual stories about historical characters (disclaimer : I haven't played AC:U... yet).
It makes me think of the French movie "Chouans", which happens during the revolution too,, taking place in the far French countryside where insurrections supporting the onarchy occured, but is mostly a love story.
 

Morfeo

The Chuck Norris of Peace
Havent played the game, but I am really sad to hear that this is the way the revolution is portrayed. The masses of France started the wave of rebellions in Europe that eventually led to democracy and (some) social justice everywhere, and while it was bloody and had its share of villains of both sides, there is no doubt the people of France are and should be celebrated as heroes.
 

DrWong

Member
As expected from (mostly American) gamers not used to French political and historical debates, almost no one here understood what is said in the OP. This is why they say "Oh it's a game it doesn't matter" or why they quote the sentence before the title screen (which means nothing).

Also the telegraph article doesn't help to understand since it doesn't talk about the long article Mélenchon wrote about how he saw video game as a new form of art that needs to be understood because it conveys too lots of representations of political or historical subjects (in this case according to him, bad representations). The real jokes are the people who aren't taking this seriously. But they may not know master's thesis were defended last year in La Sorbonne in Paris about how AC used history for playful purposes and thesis defended in another French university about how deep was the political message in GTA IV.

I remember saying basically the same thing 1 month ago on Gaf
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?p=136796617#post136796617



After playing the game it's even more true : how Paris is just violent and depicts violent revolutionaries everywhere, while not talking about political, ideological, social or cultural ideas created in this time period, confirms that we can at least talk about it. This is creative choice they made, this is cultural product, not just a game.

He also said he will buy a console. But yes, after so many french public figure shitting on video games recently, he's the one who said really intelligent things about gaming in our society, about the relation between reality and virtuality, about the importance of popular culture - talking about his own experience as a avid SF reader - ... And just my two cents but Robespierre was not the guy some here - like the Ubi game - are portraying.
 

Scipio

Member
Robespierre a fucking hero? I get that you are very republican and anti-royalist, but saying that Robespierre was a decent chap is like telling the world that Hitler wasn't as bad as everyone says.

Guy is crazy, but what should you expect from extreme-left...

Btw, people wanting the protagonist to play part more often to the French Revolution, don't really understand what it really was. Mainly lots of raping, stealing and killing.
 

allftw

Neo Member
Havent played the game, but I am really sad to hear that this is the way the revolution is portrayed. The masses of France started the wave of rebellions in Europe that eventually led to democracy and (some) social justice everywhere, and while it was bloody and had its share of villains of both sides, there is no doubt the people of France are and should be celebrated as heroes.

I completely agree. Some people seem too quick to dismiss the revolution as a mess without realizing its influences or pivotal importance in modern history. To be fair though the game does show some revolutionaries in a good light but when you portray the revolution basically as
a plot of the bad guys
that just comes off as ignorant at best and malicious at worst.

Edit:Also for further reading I feel like some of you guys should look into anachronism.
 

NewGame

Banned
Has Assassins Creed ever been historically accurate? It's all like '**** dude check it out im speaking italian or some **** lets go stab some hos' and then you clip through a wall and fall through the geometry.
 
Accuracy was never a thing, but the first two ACs had a love for history. Newer iterations have replaced that love with cynical exploitation of the player.
 

woen

Member
Mélenchon claims that Robespierre is his hero. And no, we're not teached that Robespierre was a hero... more like a guy who sent a lot of people to guillotine..

You really should read more historical books and bios about Robespierre because what you think he is is just a pure cliché that doesn't pass through a simple fact-checking.

Robespierre a fucking hero? I get that you are very republican and anti-royalist, but saying that Robespierre was a decent chap is like telling the world that Hitler wasn't as bad as everyone says.

Guy is crazy, but what should you expect from extreme-left...

Btw, people wanting the protagonist to play part more often to the French Revolution, don't really understand what it really was. Mainly lots of raping, stealing and killing.

Same as the guy before, but with a brilliant godwin point and some brilliant historical political analysis ! (or not, just pure bullshit and far-right/reactionary clichés/insults repeated since 1792)

He also said he will buy a console. But yes, after so many french public figure shitting on video games recently, he's the one who said really intelligent things about gaming in our society, about the relation between reality and virtuality, about the importance of popular culture - talking about his own experience as a avid SF reader - ... And just my two cents but Robespierre was not the guy some here - like the Ubi game - are portraying.

Yep exactly.
 

Alx

Member
Accuracy was never a thing, but the first two ACs had a love for history. Newer iterations have replaced that love with cynical exploitation of the player.

I don't remember history being used as more than a background for what seemed to be a common revenge plot in ACI and ACII (but then I don't even remember much of the plot). And when historical figures appeared, they were obviously not historically accurate.
 

dan2026

Member
Assassin's Creed Unity is a crappy game.
This makes the point that it is historically inaccurate kind of irrelevant.
 
They actually avoided putting Arno into every event of the revolution. And didn't pick sides with the revolution, the revolution is just a backdrop to Elise and Arno's tale but you can find an absolute shit ton of information in the database like in the other games.

In a way, its better like this. Alot of people had problems with Connor being somehow amazingly influential in the forming of the US as an independent country, seeing as how hes completely fictional. And it makes sense, its a bit of a disconnect like, "well how come i never heard of this dude who was riding on the same horse as Paul Revere??".
 

p3tran

Banned
hmmm, I can't think even of one big game that took something from history as a theme,
and didnt fiddle around with it to make the game.

does unity advertise itself as a historically correct game? like, do they say that their game depicts what really happened in the french revolution?
 

Alx

Member
hmmm, I can't think even of one big game that took something from history as a theme,
and didnt fiddle around with it to make the game.

does unity advertise itself as a historically correct game? like, do they say that their game depicts what really happened in the french revolution?

There's been a lot of talk/advertising of the game in the news lately, and everytime someone from ubisoft was asked, he made it clear that it was mostly entertainment and didn't claim to be a history lesson or anything. Even if journalists just want to say how videogames evolved and can now show us real places and events and yadayada.
 
You really should read more historical books and bios about Robespierre because what you think he is is just a pure cliché that doesn't pass through a simple fact-checking.



I should yes. I'm simply basing this on what I learn at school which was years ago. I'm not saying Robespierre is pure evil, but you cant deny the violence either.
 
So how are the far right in France? WTF do they believe in?

Thanks to decades of irrationnal diabolization instead of rationnal contradiction of their ideas, governmental failure to resolve some of the long-term problems of the country and a failed some-people-are-more-equals-than-others socialist system, they are in a pretty good shape thanks you very much. They have their chances of being in the second round in the next presidential elections :(

Polically, along with the traditionnal ideas associated with the far-righ (anti-immigration, security), there has been a shift toward more 'social' themes.
 

Acorn

Member
...did you just accidentally out yourself as an immortal?

EDIT: slight tangent... Totally bought this for my friend on his birthday afew years ago.

marie_antoinette_action_figure.jpg
No cake no buy(yes I know she never actually said let them eat cake)
 

woen

Member
Ubisoft marketed their game as a game which had the best virtual Paris ever made where you can "live" the Revolution. In France they co-worked with an historical magazine of popularisation. They authorized and talked about the two historians which worked and fact-checked the main script of the game. One of them even talked about how Ubisoft agreed to give him and his studients the engine to show them how was Paris at that time. They want an almost-scientific endorsement for they game : to recreate Paris, to have a script that fits at 75% historical facts and to sell their games to a mass market. This is why you have the evil guys, the guillotines, the violence, the blood and blablabla.
And they are doing this since AC2 after the AC1 backslash about how it was inaccurate.

I should yes. I'm simply basing this on what I learn at school which was years ago. I'm not saying Robespierre is pure evil, but you cant deny the violence either.

I don't blame you at all. And I don't deny anything, but portraying the Revolution as simply a violent movement with angry/mad people, blood and guillotines (which is what is done in basic school classes, movies and what is logically done in AC:Unity) is a wrong representation of the period.

Thanks to decades of irrationnal diabolization instead of rationnal contradiction of their ideas, governmental failure to resolve some of the long-term problems of the country and a failed some-people-are-more-equals-than-others socialist system, they are in a pretty good shape thanks you very much. They have their chances of being in the second round in the next presidential elections :(

Polically, along with the traditionnal ideas associated with the far-righ (anti-immigration, security), there has been a shift toward more 'social' themes.

whaaat.

They already were in the second round back in 2002, it's nothing new that the far-right/national-populism is high in France (and in Europe), even though they managed to rally more people since 3 years.

But it's off topic here.
 
This work of fiction was designed, developed, and produced by a multicultural team of various religious faiths and beliefs.

I love how this guy obviously knew enough about the game to decide to comment on it but left out all the things you'd need to know in order to know that much.
 

Lutherian

Member
Jean-Luc Mélenchon (or Mémé (=Granny) Lenchon like a satiric french show despise him) did find video games intersting and cultural. His point of view was from a specific trailer who showed Robespierre like a sadistic butcher (well, he wasn't an angel for sure, remember Les Noyades where hundreds of innocent people were drawned).

Jean-Luc Mélenchon in Les Guignols de l'Info :
4001248-capture-puremedias-com-canal-600x315-1.jpg
 

Crossing Eden

Hello, my name is Yves Guillemot, Vivendi S.A.'s Employee of the Month!
In a way, its better like this. Alot of people had problems with Connor being somehow amazingly influential in the forming of the US as an independent country, seeing as how hes completely fictional. And it makes sense, its a bit of a disconnect like, "well how come i never heard of this dude who was riding on the same horse as Paul Revere??".
Exactly. That's how it was during the Ezio trilogy as well.

hmmm, I can't think even of one big game that took something from history as a theme,
and didnt fiddle around with it to make the game.

does unity advertise itself as a historically correct game? like, do they say that their game depicts what really happened in the french revolution?
Only how accurate it looks. Also this guy is completely wrong when he says that the aristocrats are presented as fine upstanding people, especially considering that nearly everyone who Arno kills in this game is a wealthy aristocrat.
 
To be honest, I would thought the french would of had more issue with this, regardless of the french dub.

Well, like you say, they are playing the French version, I doubt they give a fig about how the English voices are done. Interesting side question, is it really correct to call it a "dub" - in that, is it any less the true version than the English voice track. You could even make the case that it is the correct one, given the setting. (I am assuming they adjust lip-sync.)
 

Scrabble

Member
Guy should just be glad he didn't have to sit through the butchering of American history that was Assassin's Creed 3. I mean damn.

AC 3 did a good job portraying the founding fathers and climate of the revolution. It wasn't a "good vs wrong" conflict and the founding fathers weren't saints either. Hearing Connor routinely call them out on their bullshit was refreshing.
 

Herne

Member
Louis XVI and Marie Antoinette weren't horrible people by any account - she was frivolous, and he believed in the divine right of kings (as he had been taught to), and they were both naive and seperated from the reality of the people's lives out in Versailles... but there isn't much more you could say of them.

Robespierre, on the other hand... he was one of the true monsters of the day.

This is a really silly reaction for anybody to have. The game isn't attacking the Fifth Republic, or any that came before it, it's just telling the truth of what happened. Many horrible events followed the Revolution, but it was hardly what anyone would call a "nice" event.
 

RedShift

Member
...did you just accidentally out yourself as an immortal?

EDIT: slight tangent... Totally bought this for my friend on his birthday afew years ago.

marie_antoinette_action_figure.jpg

I went to this club this summer where a woman came on stage dressed as Marie Antoinette, holding a giant fake cake, and started telling the crowd they were disgusting peasants in a ridiculous French accent.Then she started stripping and someone nicked the cake.

I have no idea why but it was pretty brilliant.
 

Seanspeed

Banned
Is there a single thing this game isn't a monumental failure on?
A lot of people think its a pretty fun game underneath its technical issues and failings as an education tool to teach students about the French Revolution. So yea, obviously failed at everything most important.
 

Kevyt

Member
I said nothing controversial, and you didn't address my thesis at all. Besides, I doubt most 12 year old non-Frenchmen can really tell you much about the French Revolution.

edit: oh, I would apologize for saying retarded. Sorry. Slipped.

But not for Ubifactory.

I would agree with Ubifactory, it seems this is the case with Ubisoft as of lately especially in regards to Assassin's Creed. I'm also curious why they decided to be sympathetic towards the aristrocacy and the ancient regime. I'm playing through the game right now and the whole revolutionaries vs royalists thing is a bit confusing, I must confess. But still, there seems to be some leniency from Ubi's part towards Louis and Antoinette.
 

Kunan

Member
Therein lies the rub. Most critics of Robespierre - and indeed most biographers of Robespierre in general - don't believe he was doing what was required altogether. He went well beyond what was required frequently, to the point where "terror" was synonymous with his application of ideals. In fact, he said it was. Some sort of sick twisted side effect of virtue.

I agree he's hugely more complex than AC or anyone in this OP is letting on, but there's a reason why so many today have difficulty really separating Robespierre from the darker elements of the Revolution. He was the darker elements of the Revolution. He was also other things, of course. Hugely important. Moved the revolution forward in many important and vital ways. But "doing what was required" does not equal the extent of what he did.
Pretty much. I wouldn't claim everything he and others did was required just cause it's what happened and what worked.
 
Every AC game I've ever played has a big disclaimer on launch that speaks to forthcoming experience being inspired by history but still being a work of fiction. I've not played Unity myself but I assume it has the same full screen statement on launch that only an idiot would read and then misinterpret the coming content as something it's not.
 
Top Bottom