You mean this thing is designed for people who are ashamed of being recognized as gamers by the people they bring in their houses ?
Apart from that, if they choosed that design for cooling reasons kudos to them.
I don't think that was the reasoning. It's pretty clear they're targeting non-gamers as much as, if not more, than gamers themselves so they wanted their device to look like the entertainment hub they hope it to become.