I'm guessing not. You could in the other games, but there's no way they've shown so much of this one yet not mentioned a word about customizing your characters' appearance. A shame, but I guess they decided against it in the end.
We've seen a cosmetics store in the game. Just because they haven't mentioned it doesn't mean it doesn't exist.