Parakeetman
No one wants a throne you've been sitting on!
http://www.compileheart.com/news/?num=20150724
Compile Heart have put up an apology on their website for stock shortages. Not sure how regular an occurrence this is with them, but I'll take it as a positive sign for sales regardless.
Updated the OP with the video, thanks. I'm choosing not to get my hopes up over localisation. That way my soul won't be shattered into a trillion fragments if it doesn't come westwards.
Great stuff again. If you'd rather figure things out on your own then I won't say much in response, but IIRC the website says a demon can't retreat, so bear that in mind if you're trying to keep Levia alive. It also has a page on revival here, and it suggests thatif they run out of relationship points (the points you can use in place of HP/MP). I'm assuming it'll come up / be explained later in the game.you need all 6 sins to be dead first
That stuff about not being able to retreat is mentioned before during one of the mock battles with Mokujin I think... Regardless, the tutorial for it comes up before the actual first real fight against Trillion.
From the look of it judging by amazon they do seem to be having stock shortages. But guess they went conservative with the initial productions considering the gameplay design and such.