I remember during the No Man's Sky launch debacle, Sony did grant refunds to quite a few people with the message pretty much "Ok, we will grant this refund this one time because we are so damn nice, but don't do this again."
of course I believe Sony was actually somewhat financially affiliated with No Man's Sky on PS4 and provided marketing(and publishing?) on the system. They quickly threw Hello Games under the bus in the following weeks and pretended they had no involvement with the game.
Like I mentioned earlier though, NMS is massively improved compared to launch. Perhaps Cyberpunk will be improved significantly as well. My guess is it will be, but I'm unsure how much better it will get on last gen consoles.