But DQ11 has already been in development for a while. And Horii has always been adamant that he puts DQ games on the most popular console of the era, to maximize the number of potential players.
He did in the past, yes, but it's worth noting that S-E (and DQ) has been increasingly moving into a multiplatform strategy. It's no longer about just one console per game. Times are changing.