It's on Nintendo to make sure that all ports are up to snuff and that the online infrastructure facilitates what these games are trying to do.
You are right but even the single player experiences didn't sell on Wii U. The games that didn't need online features at all.