Cmdr. Solrak
Member
SSGMUN10000 said:Well this sux. This sub keeps crashing on me. Any tips? Do I have to update the codec or something?
See previous page.
SSGMUN10000 said:Well this sux. This sub keeps crashing on me. Any tips? Do I have to update the codec or something?
Blackcherry said:chapter 345 is out!!! best chapter from a long time (huge revelation)!!! go read it!!!![]()
Woo!Chrono said:118 tomorrow... they hope.
Quite good. Pretty close to the usual guys.Luscious LeftFoot said:What's the quality of this other group?
"For the moment 4Kids is skipping episode 11 of the One Piece anime series and is going right to 12. I have no idea why but I'm starting to have my doubts about them if they are going to start skipping episodes."
I decided to TiVo today's One Piece (episode 10) just because I wanted to hear Usopp's voice, and the preview made it quite clear they were skipping over the stuff concerning Kaya turning against Usopp. He also does go warn the townspeople and they drive him away in this episode, but I don't remember if that happened in the original version or if that's something they spliced from what is supposed to be the next episode into this one.Orin GA said:In Episode 11 Usopp Tries to warn the village of Kuro's plan but no one believes him. Thus he tries to get kaya off the island but she doesnt believe him either and is chased away. He then meets of with zoro, luffy and nami to form a plan againts kuro. Funny thing is that the place where episode 10 ends, 12 begins. Me smells lazyness.
MetatronM said:Rock.
Hardcore Zoro Badassitude Ahoy!
Chrono said:
MetatronM said:His name (and that of his pirate crew) is based on his name Kuro, which means black. So his pirates are the Kuroneko (Black Cat) Pirates, and his false butler name uses Kuro as its base and just sort of embellishes on it, hence Kurahadol.
Now they could have played off this any number of ways in the dub. For one, they could have just left the name with its proper pronunciation, which would clearly have shown that "kuro" was incorporated into his name. Or they could have translated it, make him Captain Black and make his butler name something like "Blackstone" or "Blackwell" or something along those lines.
But translating one name to "Klahador" and leaving the other as "Kuro" just doesn't make any sense at all and pretty indicates that their translators were completely clueless of why he uses the pseudonym he does.
It's not like it's a "bad" edit, but it is a pointless one.
Chrono said:
Trevelyon said:119 is out!
Shouta said:You guys know not to ask for PMs either =b. See ya in two days Revenant, En-ou =P.
YES! Finally an episode I haven't seen before!Chrono said:121 tomorrow... if they don't make any mistakes.