I still think that DS opened the floodgates for 100% touch devices acceptance ala iPhone and the early droids.You're right that 3DS is behind DS, but DS' explosion happened before smart phones. 3DS is doing great considering how drastically things changed.
The palm PCs with their resistive screens never took off.