Happy you are looking forward to the game
! I hope the game ends up being a good time in the end.
The point you bolded is important because is shows Inafune cares more about making a series rather then making a great game. But I could be dead wrong here and will gladly eat my words when the game comes out to a success.
Infaune had a big role making Mega Man and his legacy should be noted, but like Naka's role with Sonic Team, it wasn't just him making the games that we all loved. Major plays at both Capcom and Sonic Team made what we love the most about the games (gameplay, music, level design, combat systems).
Inafune's role with Mega Man shouldn't be downplayed but he wasn't the only man behind the Blue Bomber, as was Naka being the only father of Sonic.