Nintendo is different than the rest of them, so not the best of examples. And yes, i bought BOTW on switch, and beat the game on PC. And I would buy it on PC if I had the option to.
How many people would actually buy a PC if these games were available there? Most console gamers don't care to even use a PC, more or less build/buy one. Look how many in this very thread are completely against PC, like yourself for instance. You wouldn't build a PC if you had the option, based on your fanboy posts here.
Sony isn't profitable on ps5 hardware, not now, not anytime soon. So no, it's not about hardware sales for Sony. If you want them to make more money and have more funds for games, drop the console warrior mentality, and let Sony conduct it's business. Jim Ryan is going to be the GOAT