[By Wario64]
Platform: PS4, PSVita
Announced at SCEJA conference.
[Youtube] Danganronpa V3 (PS4/PS3) - TGS Announcement Trailer
Full Trailer Translation:
A new academy?
Monokuma: So you say the new Danganronpa's coming out on Vita?
Monokuma: Or is it coming out on PS4 as well?
Monomi: I don't have a Vita or a PS4...
Monokuma: Then what're ya watching the conference for!?
New mutual killing?
DEBATE SCRUMMAGE
Start!
Monomi: I didn't go to the second-floor classroom!
Shirokuma: Togami-kun's been killed! [Don't read into this, I can almost guarantee this is just the trailer authors messing with the fans]
Kurokuma: [You tossed that vase at him?] - can't really make out this one
Shirokuma: I saw what happened!
Kurokuma: A-hahahahahahaha!
Monomi: It wasn't me!
[Kotodama: Broken clock]
COUNTERARGUMENT (lit. Ronpa)
Lock, if old.