I'm pretty sure Xbone FIFA would be even lower on charts without huge marketing and bundling.
Its currently free with the console and the only fifa ad on tv is for xbox one. I dont think ms will be happy being outsold by 360 ps4 and ps3, theyve pretty much done all they can do with the offer and ads.