Good on you for recognising the issue with your earlier remarks. Sorry but I'm really not following what you're saying in the bolded section at all. No-one is saying that individual Links aren't all male characters, just that they don't have to be. It's not about "making Link into an avatar" either, because Link is an archetype, not a character, but the individual representations of that archetype are already fairly blank slates. If every single Link was characterised in such a way that masculinity could be said to be a defining part of the archetype, then you could say that although technically a new Link could be female, it wouldn't fit with the character. As it stands though, most representations of Link are barely developed as characters, and masculinity is hardly a defining feature when they are.
Basically, the factors you're listing are different parts of the same conversation; some are about the impacts (or lack thereof) of making such a change, others about why such a change is a good idea. If I were to break down my own viewpoint (arguing that Link's gender and skin colour should be customisable by the player) it'd be something like this:
Why - Diversity is needed. It would also better fulfil the developer's stated goal of allowing the player to feel like they are the character.
What are the downsides - None. Link is an archetype with numerous independent depictions, not a character, so no reboot of continuity or abandonment of previous character development would be required. Visual design wouldn't change much at all. Story and gameplay would be similarly unaffected partly because, as mentioned, Nintendo already design the games with the goal of player projection in mind.
When you and Discoid say that the need for diversity overrides the other factors i can respect your thought process.
But when you say that link is not a character, and with such certitude, its astounding to me.
This is, my apologies but im going to use the word character, this is a character who most of us grew up with. Its a character that has such value to us he can appear in other games and those games become more appealing. The character has real meaning to a lot of us and to see him dismissed, and all of us essentially accused of being crazy ( or worse), is one of the stranger things ive encountered here.
None of the nintendo characters have much character. Theyre all pretty simple. They became important to us on the strength of their games, and the unique charm nintendo pours into their them. Loving a nintendo game often means loving the characters in them. I thought that applied to the zelda series as well. It certainly does for me.
When you tell me that in the name of diversity link has to change, well how does one argue against that? I dont want a different main character in this series. This series is link and ganon and zelda to me. Id be annoyed by the change. Thats a downside to me. If that makes me insensitive or blind to the bigger picture then Im not sure what to say. I never thought id have to essentially sacrifice a favorite character in order to advance a social goal. Im a little dumbfounded by the whole thing actually.
As for link not being a character, and that each link is different and smash bros doesnt count, well, none of your arguments make sense. You say link is an archetype, yet hes instantly recognizable based on visual cues. You say hes got no character, but few nintendo characters do. You say that nintendo is about player projection even though they actually do very little in that area. You say that there are specific links, yet everyone just calls him link. We literally could not, and would not be having this conversation if link werent a famous character. The reason you want link to change is precisely because hes famous, and it would be big story if there was a female link. Your deep concern about this proves the point.
I appreciate that Discoid cut thru the bs and explained succinctly why he wants this. Its a lot easier for me personally to evaluate his argument when i dont have to rebut amazing claims like link isnt a character. Saying that is not only untrue, but an unnecessary hurdle to any real understanding here.