I posted this earlier in the thread, and part of your post reminded me of a point I already addressed. If you'd like to engage with an actual argument instead of that strawman, feel free to reply. Or continue with the bad faith. Either way.
I'm willing to understand the argument "Yeah, why not, it's just multiplayer. We all know there weren't real life soldiers in WWII, except for very few exceptions in certain armies. It's not a big deal to add women and minorities to multiplayer, so people can play as who they want." COD WWII made the same argument, and some people didn't like it, but the developers never ran with the "you just can't stand the idea of having women in any of your video games you toxic manchild" strawman, so people didn't really care all that much. It's inaccurate, but I can see where having the option to play as a different race or gender in multiplayer might be more important for some people than historical accuracy.
At the same time, I'm hoping you can understand how many people feel there's no good reason to take a REAL event where a group of men risked their lives to save countless other lives, actual people who are actual heroes, and replace them with a lone mother and daughter. To write actual heroes out of their own story. I can't understand how some people can't sympathize with those who feel it's repulsive to portray the French as considerably more racist than they actually were in the 1940s. So many people will play that campaign not realizing that the French military wasn't segregated, and not realizing that some french commanders were killed for protecting black soldiers serving under them.
If you wanted to include women in the story of a WWII game, there are ways that could have been accomplished that would have been completely historically accurate, such as that famous Russian sniper, and some other examples. You could have also explained that WWII is one of the MAIN reasons for early feminism regarding employment in the first place. All the men were gone, and women stepped up in a massive way to keep America going. Then the men came home, and a lot of women wanted to continue working. I think that's a far more important story to tell than the absurd fabrications that Dice put into their game. And I hope you can understand why I would feel that way.
I'll also tag you into this reply, if you'd like to discuss the "let the ladies in" element of this. Women in a WWII game isn't really the issue for me and a lot of others.
It's funny you should say that: