Poltergust
Member
The only thing I didn't like about this episode is that the confrontation between Dee Vasquez and Phoenix was a lot less dramatic. In the game, Gumshoe barged in at the last moment to save Phoenix and Maya, while in the anime he arrived before Vasquez even threatened them.
Paraphrased game text:
Paraphrased game text:
"So how about it? Would you like to get erased?"
"The trial is tomorrow, correct? How unfortunate that you won't be able to make it."
"The trial is tomorrow, correct? How unfortunate that you won't be able to make it."