• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

Narcos |OT| There's no business like blow business - Netflix - *spoilers for S1*

Status
Not open for further replies.

Aselith

Member
Good lord this show lol. I was watching it at work and had to shut it off because there were 3 sex scenes in a row and I was afraid it was gonna get me in trouble. :p
 

gdt

Member
I fully expected this to be spoken in English the entire time. Even as a Spanish speaker I'm not used to the Spanish the way is spoken in South America (I'm from the Dominican Republic for reference) and need the English subs to fully understand what's going on.

Wagner Muira is Brazilian and is speaking a fucked up spanish haha. So we'll all need subs.
 

gdt

Member
Hmmm small complaint:

There was a Spanish conversations m going on, but the subs weren't quite right...

The cousin is nagging Pablo, and he responds to end the conversation with "Ok Ok Ok". But we he actually said in Spanish was more akin to "alright enough". Not a big but changes his meaning a bit I think.
 

GK86

Homeland Security Fail
^Something I agree with. The difference between the speak and the subtitles can change the scene. I'm lucky that I know Spanish, and therefore know what the character meant to say, but others aren't as lucky.
 

Manu

Member
I still don't understand why there isn't an option where only the parts in English or only the parts in Spanish are subbed. The spanish subs just sub EVERYTHING.
 

-COOLIO-

The Everyman
between this, ballers, and straight outta compton, im enjoying a lot of sex, drugs, and rock and roll entertainment right now.
 

Choabac

Member
I finished this last night and I enjoyed it. The cast, writing and direction were all top notch - especially with the direction in the first episode by José Padilla. Those execution and shootout scenes were really well shot. There's some great little nuggets of humour inserted into the show, which is welcomed. The other directors did a good job too, but it would have been nice if Padilla could have directed the whole season, ala True Detection season 1 by Cary Fukunaga.

I got used to the narration early on and I liked the docu-drama approach they used to tell the story. Some of the real-life footage was impactful, such as the news footage about the
raid on the ministry of justice
.

I did have a technical problem in Netflix with the subtitles occasionally dropping out a sentence here or there in the later episodes. So I had to playback the scene to get the missing subtitle appearing again, which was annoying.

I am a bit wary that they seemed to cover such a large time frame in this season that this will result in padding out the story for season 2. But I'm not really familiar with the Escobar story, so maybe there still have tons of crazy material they can put in season 2.
 
Finished it. It was great. They used authentic locations instead of old Escobar biopics and that adds an extra.

Gustavo's actor was great and Pablo's stole the show. For season 2 I would like to see
Cali's side, guerrillas and para involvement and maybe the Mexicans beginnings
10/10 would snort again
 
The show is just okay. Feels more like a history lesson. It's still enjoyable and interesting, but there's nothing really special about it in any way. I agree with the guy who said it feels closer to a docudrama.
 
The last few episode where
he's in his prison he built for himself are kind of a let down.
It was actually boring compared to the other 8 or so episodes.
 

Jonm1010

Banned
I'm on episode 5 and still am baffled how quick this is moving. At this rate I don't understand what season 2 will even be.
 

DMB4237

Neo Member
I just finished watching it and I feel weirded out by the pace of the whole thing considering I have a good idea of some real life events

Season 1 kinda squeezes nearly a decade of events into 1 year I think? Maybe I'm wrong. And the events of season 2 should only last a bit more than a year.

And another thing

No Popeye? You'd think he would be relevant to Escobar's story


Although
I'm interested to see their take on "Los Pepes".
 

Coolluck

Member
Sometimes I like to do other stuff while a show is playing...

Some media demands that you pay attention. There's shows like Hannibal where you need to be watching not just listening. There are background shows out there. This isn't one of them.

Edit: Did not realize I was in the same thread with this reply.
 
Finished the season, really, really great. Takes about 3 episodes to get to speed, but it is super engrossing.

Love how, despite the dramatized elements, the most unbelievable parts were the historical events. I can't imagine how surreal it must have been to be in Colombia during that era.
 

Manu

Member
So much of the dialogue works better in Spanish.

Episode 6 spoilers:
"No se me ponga nervioso. Ya va a ver lo lindo que es volar."
 

Blackhead

Redarse
Almost all American television, unless otherwise specified, is designed to run more than one season. I don't get what's surprising about such a thing.

It's Netflix not TV. I approached Narcos as a docudrama/miniseries. This is a tv show about a person and time period which has as a well known beginning and end. I did not expect them to attempt to spin it out indefinitetly like the typical American show.
 

xxracerxx

Don't worry, I'll vouch for them.
It's Netflix not TV. I approached Narcos as a docudrama/miniseries. This is a tv show about a person and time period which has as a well known beginning and end. I did not expect them to attempt to spin it out indefinitetly like the typical American show.

A season 2 is indefinitely?

Ep. 4 spoiler

why did Pablo kill the M-19 people at the end?

Why not? They served their purpose
 

Akahige

Member
Watched up to episode 5, the narration hasn't completely grown on me but it definitely gives the show an unique voice that sets immediately apart from other fictional works within the drug trafficking world. I do think it does give the actors less of a punchy role and you never get a view point even in the third person of their thoughts, you get told their actions or shown them, they never get a chance to breathe and live in this fascinating world or should I say I never get completely immersed in the world presented in the show.
 
20 minutes into the first episode and it's damn impressive in presentation. I like it. The actor for Escobar is great. He has a presence that makes me want to keep watching.
 

ivysaur12

Banned
It's Netflix not TV.

Uh. No. Netflix still runs and operates like a normal television distributor when it comes to return on investments.

I approached Narcos as a docudrama/miniseries.

Based on nothing, though. Again -- if it's an American TV series (Which, yes, this is, and Netflix is television), and it's not announced explicitly as a miniseries of limited series, then it's designed to run more than one season. (And hey, even that might not happen.)

I did not expect them to attempt to spin it out indefinitetly like the typical American show.

Running for more than one season is not the definition of indefinitely. I have no idea what season 2 of Narcos will be about. I have not even seen season 1! But I also not surprised when an American television show operates like an American television show.
 
It's Netflix not TV. I approached Narcos as a docudrama/miniseries. This is a tv show about a person and time period which has as a well known beginning and end. I did not expect them to attempt to spin it out indefinitetly like the typical American show.

Netflix is a distributor, not a creator. They pay production companies for their shows, just like a TV network. (Even then, the big TV networks usually have their own production studios that can develop and produce shows, unlike Netflix).
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom